Nemr�g megl�togatott egy bar�tom, aki hatalmas komputer-m�gus, �s sok titok tud�ja. Besz�lget�s k�zben megeml�tettem neki, hogy �pp mostan�ban telep�tettem egy Windows Rendszert. Megmutattam neki a telep�t� CD-t is, amely t�k�letesen kerek volt �s csod�latosan f�nylett.

A bar�tom arca els�t�tedett, amikor megl�tta a korongot. Megd�bben�semre kikapta a kezemb�l, �s miel�tt tiltakozhattam volna, behaj�totta a mikros�t�be, majd a maximumon bekapcsolta a grillez�st. R�m�lten ugrottam volna a mikr�hoz, de a komputerm�gus visszatartott. Bennakadt l�legzettel figyeltem, ahogy a CD a mikr� belsej�ben forog. A m�gus hirtelen kivette, majd a kezembe nyomta:

- Eg�szen hideg! Fogd!

A CD szemmel l�that�an s�rtetlen volt, hideg, �s mintha megn�tt volna a s�lya, ahogy a tenyeremen tartottam.

- Tartsd fel! - sz�lt a m�gus. - �s n�zd meg k�zelebbr�l!

Sz�t fogadtam. El�sz�r semmi k�l�n�set nem l�ttam, de azt�n mintha finom vonalak t�ntek volna el�, valamif�le finom, apr� bet�s �r�s, amely a CD k�zponti lyuka k�r�l h�z�dott. A bet�k szemk�pr�ztat�an ragyogtak, m�gis messzir�l, mint valami feneketlen k�tb�l.

4F6E65204F5320746F2072756C65207468656D20616C6C2C204F6E65204F53207
462066696E64207468656D2CDA4F6E65204F5320746F206272696E67207468656D
2016C6C20616E6420696E20746865206461726B6E6573732062696E64207468656

- Nem tudom elolvasni ezeket a l�ngol� bet�ket - rebegtem remeg� hangon. - Te nem - b�lintott a bar�tom -, de �n igen. A sz�veg hexadecim�lis k�dban van �rva, r�gies �r�ssal, de Microsoft nyelven, amit most nem akarok haszn�lni. De a K�z�s Nyelven nagyj�b�l ennyit jelent:

Egy Rendszer mind felett, Egy Rendszer kegyetlen,
Egy a s�t�tbe z�r, bilincs az Egyetlen.

E sorok csak r�szei egy versnek, amelyet m�r r�g�ta ismer a Rendszergazda-tudom�ny:

H�rom Rendszert haszn�ljanak multik irod�i,
H�t teremjen Szil�cium V�lgy�nek m�ly�ben,
Kilencet a haland� dotkom c�gek g�p�n csillantson a f�ny,
Egyet k�n�ljon a S�t�t Gates, programoz�ny�jat terel�,
Redmond �jfekete f�ldj�n, s�r� �rnyak mezej�n.
Egy Rendszer mind felett, Egy Rendszer kegyetlen,
Egy a s�t�tbe z�r, bilincs az Egyetlen.
Redmond �jfekete f�ldj�n, s�r� �rnyak mezej�n.

Elhallgatott, majd lassan, m�ly hangon folytatta: - Ez itt a Nagy CD, az Egyetlen, a Windows eredeti forr�sk�dj�t tartalmaz�. A gazd�ja elvesz�tette, mi�ltal j�csk�n meggyeng�lt a piaci befoly�sa. Rettenetesen v�gyik r�, de nem szabad visszakapnia.

N�m�n, mozdulatlanul �ltem. Mintha a f�lelem roppant �rnya ny�jtotta volna fel�m hatalmas, licencszerz�d�st lobogtat� kez�t. - Ez az a CD! - dadogtam. - De h�t hogy a csud�ba ker�lt hozz�m?